There are moments when collaboration doesn’t feel like strategy, but inevitability. Lord of the Lost reach one of those moments on “I’m a Diamond”, a new single that feels less like a feature and more like a long-delayed conversation finally spoken aloud.